Niemiecka kolumna motocyklowa – 1941 rok

W dzisiejszym wpisie prezentuję kolejne zdjęcia uzupełniające obraz II wojny światowej w Kórniku. Tym razem są to trzy fotografie z 1941 roku, wykonane na rynku przed Kościołem pw. Wszystkich Świętych. Zdjęcia pokazują niemiecką jednostkę motocyklową w okupacyjnym Kórniku oraz fragment ówczesnej codzienności miasta.

Kolumna motocykli na rynku

Na pierwszej fotografii widzimy kilka ciężkich motocykli z wózkami bocznymi ustawionych w jednym rzędzie na brukowanym rynku. W tle fasada kościoła oraz zabudowania kórnickiego Rynku.

Scena ma charakter postoju. Żołnierze stoją swobodnie przy pojazdach, nie w szyku bojowym. Bruk wygląda na mokry, drzewa pozbawione liści, a dach kościoła miejscami pokrywa warstwa śniegu (choć może to być również przebłysk zdjęcia). Wszystko wskazuje na zimową porę roku.

Motocykle mają charakterystyczną konstrukcję ramy i proporcje zbiornika paliwa typowe dla BMW R12. Model ten był od połowy lat trzydziestych jednym z podstawowych motocykli Wehrmachtu i w 1941 roku nadal szeroko używany. Nie widać cech późniejszego BMW R75, takich jak masywna przekładnia napędu koła wózka.

Po lewej stronie kadru, w tle, widać dzieci obserwujące motocykle i żołnierzy. Stoją spokojnie, bez oznak strachu. Ten detal jest szczególnie wymowny. Pokazuje okupacyjną codzienności, do której mieszkańcy – nawet najmłodsi – musieli się przyzwyczaić.

Niemiecka kolumna motocyklowa na rynku w Kórniku - 1941 rok
fot.: autor nieznany

Motocykl z wózkiem bocznym

Na drugim ujęciu widzimy zbliżenie motocykla z wózkiem bocznym oraz dwóch żołnierzy w pełnym wyposażeniu motocyklowym: hełmy M35 lub wczesne M40, długie gumowane płaszcze typu Kradmantel, gogle na szyi, wysokie buty i rękawice.

Tablica rejestracyjna motocykla to WL-308106. Oznaczenie WL stosowano dla pojazdów Luftwaffe (Wehrmacht miał różne prefiksy: WH – Heer, WL – Luftwaffe, WM – Kriegsmarine). Sugeruje to, że jednostka mogła należeć do struktur lotniczych.

Na burcie wózka znajduje się jasne koło z numerem taktycznym. Motocykl nie jest wyposażony w karabin maszynowy, co wskazuje na konfigurację transportowo-łącznikową, patrolową lub ochronną – nie bojową.

W tle, przed wejściem do kościoła, widoczna jest kolumna wozów konnych wyglądających na cywilne. Najbliższy, stojący w świetle drzwi, wydaje się pusty. Drugi za nim wygląda na załadowany – skrzynia wozu sprawia wrażenie wypełnionej ładunkiem. W czasie okupacji kościół w Kórniku był wykorzystywany jako magazyn zboża. Niewykluczone, że fotografia dokumentuje właśnie moment przywożenia zboża do budynku świątyni. 

Niemiecka kolumna motocyklowa na rynku w Kórniku - 1941 rok
fot.: autor nieznany

Zdjęcie pamiątkowe

Na ostatniej fotografii widzimy jedenastu żołnierzy ustawionych do pamiątkowego zdjęcia. Ośmiu stoi, trzech kuca z przodu. Jednolitość wyposażenia wskazuje na jedną sekcję lub drużynę motocyklową.

Wszyscy mają hełmy stalowe oraz długie płaszcze motocyklowe. Nie widać broni w rękach ani pełnego oporządzenia bojowego. Brak ładownic, plecaków czy masek przeciwgazowych sugeruje, że nie jest to oddział w gotowości bojowej.

Żołnierze wyglądają na rozluźnionych i swobodnych, nie sprawiają wrażenia ludzi znajdujących się w sytuacji zagrożenia. Zwraca uwagę także ich młody wygląd – rysy twarzy i postura sugerują, że wielu z nich to bardzo młodzi mężczyźni.

Niemiecka kolumna motocyklowa na rynku w Kórniku - 1941 rok
fot.: autor nieznany

Kórnik w 1941 roku

Fotografie nie pokazują już dramatycznych dni września i października 1939 roku. Przedstawiają miasto dwa lata po rozpoczęciu wojny, funkcjonujące pod niemiecką administracją.

W 1941 roku Wielkopolska była bezpośrednio wcielona do III Rzeszy jako część Kraju Warty. Obecność niemieckich jednostek wojskowych w miastach regionu, zarówno w celach transportowych, jak i zabezpieczenia infrastruktury, była elementem normalnej okupacyjnej rzeczywistości oraz codziennością lokalnego krajobrazu Kórnika oraz Bnina.

Zdjęcia kolorowe

Poniżej trzy zdjęcia pokolorowane przez AI.

Niemiecka kolumna motocyklowa na rynku w Kórniku - 1941 rok - wersja kolorowa
fot.: autor nieznany
Niemiecka kolumna motocyklowa na rynku w Kórniku - 1941 rok - wersja kolorowa
fot.: autor nieznany
Niemiecka kolumna motocyklowa na rynku w Kórniku - 1941 rok - wersja kolorowa
fot.: autor nieznany

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Dodaj komentarz